از معاذ ابن جمل روایت شده که رسول خدا صل الله علیه و آله فرمودند :
هر کس پاره ای از شب را نماز گذارد هنگام خواندن صدایش را بلند همانا فرشتگان با او نماز می خوانند
مومنان جن و انس که در هوایند و همسایگانش با او نماز گذارند و نماز خواندن او را بشنوند با نماز او
فاسقان جن و مردودین از شیطان ها از خانه او و خانه های اطرافش دور شوند
همانا خانه ای که در آن pan style="font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif; font-size: small;">تلاوت قران شود خیمه ای از نور بر آن زده شود که با آن خیمه اهل آسمان هدایت و راهنمایی می شوند
آن چنان که بوسیله ستارگان پرنور و درخشنده در تاریکی دریاها و بیابان های خشک و بی آب و علف هدایت شوند هرگاه صاحب قرآن بمیرد آن خیمه برداشته می شود سپس فرشتگان از آسمان نگاه می کنند آن نور را نمی بینند اور از آسمانی تا آسمان دیگر استقبال می کنند . فرشتگان در علام ارواحبه روانش درود می فرستند سپس فرشتگانی که محافظ او هستند از او استقبال می کنند و تا روز رستاخیز برایش طلب آمرزش می کنندمردی نیست که قرآن را بیاموزد بعد ساعتی از شب را نماز بخواند مگر این که شب گذشته به شب بعد سفارش کند که از او دفع اذیت و آزار شود و به وی مهربانی شود ( این معنا از حاشیه کتاب الترغیب والترهیب نوشته شده است ) هر گاه بمیرد در حالی که بازماندگانش مشغول و سرگرم غسل و کفن و دفنش شوند قرآن به صورت زیبا و نیکویی بیاید برفراز سرش تا او را در کفن به پیچند قرآن از سر کفنبرفراز سینه اش قرار گیرد هنگامی که او را در قبر گذارند و قبر را بپوشند یاران و اهل و عیالش برگردند وپراکنده شوند نکیر و منکر به قرآن گویند : دور شو تا از او سوال و پرسش کنیم . قرآن پاسخ دهد : نه دورنمی شوم بپرودگار کعبه زیرا که او دوست و همراه من است من او را با این حال وا نمی گذارم شما اگر ماموریتی دارید انجام دهید و مرا در اینجا بحال خود وا گذارید من هرگز از او جدا نمی شوم تا زمانی که اورا وارد بهشت کنم بعد قران به رفیقش نگاه می کند و می گوید : من همان قرآنم که در پنهانی با صدای بلند می خواندی و مرا دوست داشتی . من دوست توام و هر کسی را من دوست داشته باشم خدا او رادوست دارد پس از سوال نکیر و منکر بر تو غم و اندوهی نیست . نکیر و منکر سوال خود را می کنند و می روند او با قرآن بجا می ماند . سپس قرآن می فرماید : فرشی نرم و ملایم برایت بگسترانم لباسی نیکو و زیبا ترا بپوشانم بواسطه شب زنده داری هایت و برای آن همه رنج و مشقت روزهایت . سپس قرآن بالا رود بهسوی آسمان از چشم بهم زدن سریعتر و پاداش شب زنده داری او را از خدا بخواهد خداوند هم به او پاداشی عنایت فرماید . بعد قرآن با یک میلیون فرشته مقرب از آسمان ششم آنهم از فرشتگان مقربینفرود آیند و بر او تحیت و درود فرستد .قرآن به او گوید : آیا ترسیدی من از تو خیلی دوری نکردم . از آن ساعت که از تو دور گشتم با خدای تبارکو تعالی سخن گفتم تا این که برای تو فرش و چراغ و لباس گرفتم حرکت کن تا فرشتگان برایت فرش پهن کنند سپس فرشتگان او را به آرامی بلند کنند فرش به اندازه چهار صد سال گشاد و وسیع گستردهشود فرشی از ابریشم سبز بگسترانند که داخل آن فرش پر از عطر باشد بالشهایی زیر پا و سرش از استبرق و سندس بهشتی بگذارند که تا روز قیامت می درخشد . فرشتگان او را به طرف راست به خوابانند رو به قبله باشد . از گل های یاسمن بهشت بیاورند بعد فرشتگان به طرف آسمان بالا روند او می ماند و قران . گل های یاسمن را بگیرد و بر بینی نهد بطوری که گلها خشک و پژمرده نشوند آن ها بو کشد تا زمانیکه برانگیخته شود سپس قرآن به سوی خاندان او بر می گردد هر روز و هر شب آنان را خبر دهد و مهربانی کند مانند مهربانی پدر مهربان به فرزندش و اگر کسی از فرزندانش قرآن یاد بگیرد او را مژده دهد که فرزندت قرآن آموخته . اگر از بازماندگانش کسی بد شود قرآن برایش دعا کند که رستگار و صالح شود منبع :الترغیب و الترهیب ج ۱ ص ۴۳۱